Alle Übersetzungen

Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.

Nachricht

Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.

NameAktueller Text
 V Deutsch (de)== Löschung von Daten ==
Sie haben ein Recht auf Löschung Ihrer Daten, es sei denn, Ihrem Wunsch stehen gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z.B. Vorratsdatenspeicherung) entgegen. Die bei uns gespeicherten Daten werden gelöscht, wenn sie für die Erfüllung des Zwecks nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen bestehen. Ist eine Löschung nicht möglich, weil die Daten für zulässige gesetzliche Zwecke erforderlich sind, wird die Datenverarbeitung eingeschränkt. In diesem Fall werden die Daten gesperrt und nicht für andere Zwecke verarbeitet.
 V Englisch (en)== Deletion of data ==
Unless your request conflicts with a legal obligation to retain data (e.g. data retention), you have a right to have your data deleted. Data stored by us will be deleted if it is no longer required for its intended purpose and there are no legal retention periods. If deletion cannot be carried out because the data is required for permissible legal purposes, data processing will be restricted. In this case, the data will be blocked and not processed for other purposes.